OKLADKA_KRESY KRESÓWm

Kresy kresów. Stanisławów jednak żyje.

Czyta: Kazimierz Miciński
Czas trwania: 13:30:50 godz.
Kategorie: , .

Za darmo!

Nośnik *

Kresy kresów

Stanisławów jednak żyje

Stanisławów (obecnie Iwano-Frankiwsk na Ukrainie) – tygiel narodowości, kultur i religii. Wspomnienia Tadeusza Olszańskiego pokazują obraz tego miasta w pierwszej połowie XX wieku. Za pomocą ulic, osób i miejsc przywołuje nie tylko historię swojego miejsca urodzenia, a i ludzi, który byli z nim związani. Stanisławów to opowieść o świecie, którego juz nie ma – zamieszkały przez Polaków, Ukraińców, Niemców, Żydów i Węgrów stanowił – jak mówi autor – przykład tolerancji i pokojowego współżycia. Każdy z nich miał swoją ulicę, kościół, sklep, szkołę. Wszyscy żyli razem albo obok siebie, ale nigdy przeciw sobie. Zmieniło się to dopiero w roku 1939. Okupacja radziecka i niemiecka zmieniły oblicze miasta. Opisane historie stanowią klucz do zrozumienia współczesnych stosunków między tak bliskimi niegdyś sąsiadami, a świat wojny widziany oczami nastoletniego chłopca nabiera innego znaczenia. Zmiany granic i wysiedleńcza polityka radzieckich władz spowodowały opuszczenie miasta przez Polaków, a w roku 1962 zmianę jego nazwy, jednak jak mówi Autor – nie ma Stanisławowa, jest Iwano-Frankiwsk. Ale w Iwano-Frankiwsku nadal najpiękniejszy jest Stanisławów.

Lektor: Kazimierz Miciński

 
 

PROJEKT “THE VOICE OF HISTORY”

 
Projekt ten, realizowany przy współpracy z dwoma partnerami ukraińskim Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego oraz litewską organizacją WE GO Project, przyniósł efekty, którymi z radością się dzielimy. Powstały m.in. cztery audiobooki w sumie w trzech wersjach językowych dostępne za darmo na naszej stronie internetowej – „Kresy Kresów. Stanisławów jednak żyje” i „Legendy wileńskie”, oraz bank audiodeskrypcji, które można odsłuchać dzięki technologii kodów QR poprzez stronę internetową https://gloshistorii.pl/ .

logosbeneficaireserasmusright_pl